Wer steht hinter congrega?

congrega wird von einem Entwickler gebaut, der selbst in einer Versammlung mitarbeitet. Die Plattform entsteht praxisnah — direkt aus der täglichen Arbeit heraus und im engen Austausch mit den ersten Versammlungen, die sie einsetzen.

Wo werden die Daten gespeichert?

Ihr habt die Wahl. Mit congrega Online liegen die Daten auf Servern in der EU, DSGVO-konform und ohne Tracking. Mit congrega Lokal liegen sie auf eurer eigenen Hardware vor Ort — personenbezogene Daten verlassen das Gebäude dann nie. Viele Versammlungen bevorzugen genau das.

Brauche ich technisches Vorwissen?

Nein. Die Plattform läuft im Browser — auf dem Computer wie auf dem Handy. Wenn du eine E-Mail schreiben kannst, kannst du congrega bedienen.

Was, wenn die Karten nicht passen?

Vor jeder Bestellung gibt es einen kostenlosen Probedruck. Erst wenn die Karten gefallen, wird etwas berechnet — ansonsten entstehen keine Kosten.

Kann ich jederzeit kündigen?

Ja. Die Verwaltung läuft auf Jahresbasis und verlängert sich nur, wenn du das willst. Deine Daten kannst du jederzeit als Export anfordern.

Funktioniert das mit OpenStreetMap-Daten?

Ja. Alle Karten werden aus aktuellen OpenStreetMap-Daten erzeugt — inkl. Straßennamen, Hausnummern und Hausumrissen. Wenn sich Daten ändern, lassen sich Karten jederzeit neu erzeugen.

Wie drucke ich die Gebietskarten?

Du bekommst eine druckfertige PDF im richtigen Maßstab. Diese kannst du selbst ausdrucken oder bei einem Copy-Shop bestellen. Vor jeder Bestellung gibt es einen kostenlosen Probedruck.

Welche Dateiformate kann ich importieren?

Bestehende Gebietsdaten lassen sich in KML, GeoJSON, CSV und weiteren Formaten importieren — typisch aus Google Earth, QGIS, Tabellenkalkulationen oder Exporten anderer Werkzeuge.

Können wir komplett ohne Cloud und Internet arbeiten?

Ja. Mit congrega Lokal läuft die ganze Gebietsverwaltung auf eigener Hardware im lokalen Netz vor Ort. Für die tägliche Arbeit ist keine Internetverbindung und kein Cloud-Dienst nötig — die personenbezogenen Daten bleiben vollständig bei euch.

Was kostet die lokale Edition mit Hardware und Einrichtung?

congrega Lokal wird aufgeschlüsselt nach Posten angeboten: Lizenz, Updates und Wartung, vorkonfigurierte Hardware sowie die Einrichtung vor Ort. Da Hardware und Aufwand je Standort variieren, erstellen wir ein individuelles Angebot — schreib uns einfach kurz.

Können wir später von Online zu Lokal wechseln?

Ja. Beide Editionen nutzen dieselbe Software, ein Wechsel ist jederzeit möglich. Bestehende Daten lassen sich übernehmen, sodass ihr ohne Verlust von der Online-Lösung auf die lokale Edition umsteigen könnt (und umgekehrt).

Welche Geo-Formate werden unterstützt?

KML, GeoJSON, Shapefile und weitere übliche Geo-Formate. Falls dein Format hier nicht aufgeführt ist, schreib uns kurz — meist lässt sich ein Import einrichten.

Funktioniert das auch mit CSV?

Ja. Bei CSV werden tabellarische Daten unterstützt — z. B. eine Liste von Gebieten mit Nummer, Name, Bezirk und optional Adressen oder Koordinaten. Beim Import wird das Spalten-Mapping konfiguriert.

Was, wenn meine Daten unvollständig sind?

Das ist kein Problem — fehlende Felder lassen sich nach dem Import in der App ergänzen. Du musst nicht alles vorher perfekt aufbereiten.

Bekomme ich Hilfe beim Import?

Ja. Bei den ersten Imports begleiten wir aktiv und schauen uns die Daten gemeinsam an. Schreib eine kurze E-Mail mit einer Beispiel-Datei.

Gebietsdaten importieren — KML, GeoJSON, CSV

Bestehende Gebiets-Umrisse in den gängigen Formaten hochladen — und in Minuten zur druckfertigen Karte.

Wenn ihr Gebiete schon irgendwo definiert habt — in Google Earth, in QGIS, in einer Excel-Tabelle oder in einer anderen Anwendung — könnt ihr die Daten direkt nach congrega importieren. Unterstützt werden alle gängigen Geo-Formate sowie tabellarische CSV-Daten. Aus dem Upload entsteht in wenigen Minuten eine vollständige Gebietskarte.

Welche Formate gehen?

KML (Google Earth), GeoJSON (QGIS, viele Web-Tools), CSV (Tabellenkalkulation, Excel-Export) und weitere Formate. Bei CSV werden Koordinaten oder strukturierte Adresslisten unterstützt — beim Import hilft ein Mapping-Schritt, die Spalten der Tabelle den congrega-Feldern zuzuordnen.

KML aus Google Earth

In Google Earth (kostenfrei) kannst du einen Gebiets-Umriss zeichnen und ihn als KML exportieren. Das ist der schnellste Weg, wenn ihr noch keine Geo-Daten habt — ohne GIS-Software, ohne Einarbeitung. Die KML lädst du in congrega hoch, der Rest passiert automatisch.

GeoJSON aus QGIS

Wer mit QGIS oder einer anderen GIS-Software arbeitet, exportiert die Gebiets-Layer als GeoJSON und importiert sie in congrega. Eigenschaften wie Gebiets-Nummer und Name werden aus den GeoJSON-Properties übernommen.

CSV aus Excel oder Tabellen

CSV-Dateien (z. B. aus Excel oder Google Sheets) mit Gebiets-Listen und ggf. Koordinaten oder Adressen lassen sich ebenfalls importieren. Beim Import wählst du, welche Spalte welche Bedeutung hat — keine starre Vorlage, sondern flexible Zuordnung.

Häufige Fragen

Welche Geo-Formate werden unterstützt?: KML, GeoJSON, Shapefile und weitere übliche Geo-Formate. Falls dein Format hier nicht aufgeführt ist, schreib uns kurz — meist lässt sich ein Import einrichten.
Funktioniert das auch mit CSV?: Ja. Bei CSV werden tabellarische Daten unterstützt — z. B. eine Liste von Gebieten mit Nummer, Name, Bezirk und optional Adressen oder Koordinaten. Beim Import wird das Spalten-Mapping konfiguriert.
Was, wenn meine Daten unvollständig sind?: Das ist kein Problem — fehlende Felder lassen sich nach dem Import in der App ergänzen. Du musst nicht alles vorher perfekt aufbereiten.
Bekomme ich Hilfe beim Import?: Ja. Bei den ersten Imports begleiten wir aktiv und schauen uns die Daten gemeinsam an. Schreib eine kurze E-Mail mit einer Beispiel-Datei.

Weitere Themen

Bereit, mit congrega zu starten?

Schreib eine kurze E-Mail mit dem Versammlungsnamen und ich melde mich zeitnah. Probemonat und Probedruck kostenlos.

Zugang anfragen